Đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội
Khái niệm cơ bản về đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội
Sumitomo Electric đã ban hành Chính sách Cơ bản về Đóng bóng đá tỷ lệ cho Xã hội vào tháng 4 năm 2007 nhân dịp kỷ niệm 110 năm thành lập. Theo Chính sách cơ bản, chúng tôi đang xem xét những đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội mà chúng tôi nên thực hiện và tiến hành các hoạt động cụ thể để đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội như thành lập Quỹ CSR của Tập đoàn Điện lực Sumitomo như một phương tiện bóng đá tỷ lệ phần khuyến khích các hoạt động nghiên cứu và học tập cũng như phát triển nguồn nhân lực, đóng bóng đá tỷ lệ cho cộng đồng địa phương, đóng bóng đá tỷ lệ tài chính, phát triển nguồn nhân lực và hỗ trợ các hoạt động tình nguyện. Chúng tôi cũng tin rằng, trong khi đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội thông qua kinh doanh, Tập đoàn nên tự chủ triển khai các hoạt động đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội phù hợp với Tập đoàn Điện lực Sumitomo, tập đoàn đang hướng tới trở thành "Công ty Xuất sắc Vinh quang".
Các chính sách cơ bản của Tập đoàn Sumitomo Electric về đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội
Tập đoàn Sumitomo Electric sẽ chủ động tham gia các hoạt động tình nguyện đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội, với tư cách là thành viên có trách nhiệm với xã hội, tập trung vào “tôn trọng nguồn nhân lực”, “coi trọng công nghệ” và “tạo ra một xã hội và môi trường tốt đẹp hơn” theo Tinh thần Sumitomo và Nguyên tắc Công ty của Tập đoàn Sumitomo Electric, cũng như đóng bóng đá tỷ lệ rộng rãi cho xã hội thông qua các hoạt động kinh doanh của mình, bao gồm cả việc cung cấp sản phẩm, công nghệ và dịch vụ mang lại lợi ích cho xã hội.
-
Thúc đẩy toàn cầu các nỗ lực hướng tới phát triển nguồn nhân lực, thúc đẩy nghiên cứu và học tập cũng như bảo tồn môi trường.
-
Thúc đẩy các hoạt động hướng tới cộng đồng nhằm đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội tại các địa điểm kinh doanh của Tập đoàn trên toàn thế giới.
-
Hỗ trợ liên tục cho sự đóng bóng đá tỷ lệ tự nguyện của nhân viên cho xã hội.
Thành lập vào tháng 4 năm 2007
Biện pháp cụ thể

1. Cam kết thông qua Quỹ CSR của Tập đoàn Điện lực Sumitomo
Vào tháng 4 năm 2009, theo Chính sách cơ bản về đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội của Tập đoàn Sumitomo Electric, Tập đoàn Sumitomo Electric đã thành lập quỹ phát triển nguồn nhân lực và hỗ trợ học tập, nghiên cứu trong nhiều lĩnh vực khác nhau ở Nhật Bản và nước ngoài. Vào thời điểm thành lập, Quỹ CSR của Tập đoàn Điện lực Sumitomo đã nhận được sự quyên bóng đá tỷ lệ từ Sumitomo Electric Industries, Ltd. và Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Vào tháng 2 năm 2010, Quỹ đã chính thức được Thủ tướng Chính phủ công nhận là quỹ kết hợp lợi ích công cộng. Hiện tại, Quỹ chủ yếu cung cấp các khoản đóng bóng đá tỷ lệ tài chính cho các khóa học của trường đại học, hỗ trợ tài chính cho các hoạt động học thuật và nghiên cứu cũng như học bổng. Sumitomo Electric Industries, Ltd. quyên bóng đá tỷ lệ cho Quỹ CSR của Tập đoàn Sumitomo Electric. Từ năm 2023, Công ty TNHH Sumitomo Riko, Công ty TNHH Điện Nissin và Công ty TNHH Techno Associe cũng thực hiện quyên bóng đá tỷ lệ. Công ty TNHH Công nghiệp Điện Sumitomo và CÔNG TY TNHH SUMITOMO DENSETSU. và các công ty trong tập đoàn của họ quyên bóng đá tỷ lệ thông qua chương trình Quà tặng phù hợp*. Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục nhiệt tình phát triển các hoạt động của mình và bóng đá tỷ lệ phần thiết lập một xã hội giàu có và hòa bình cho mọi người, đồng thời củng cố sự hợp tác trong toàn Tập đoàn Sumitomo Electric.
* Chương trình tặng quà tương ứng: Công ty đồng thời tặng số tiền bằng số tiền quyên bóng đá tỷ lệ của nhân viên trong hệ thống này.
2. Đóng bóng đá tỷ lệ cho cộng đồng địa phương
Tập đoàn Sumitomo Electric hoạt động tại hơn 40 quốc gia và khu vực trên thế giới. Trong khi tôn trọng văn hóa và phong tục của mọi khu vực và quốc gia, chúng tôi cam kết thực hiện nhiều hoạt động khác nhau để hỗ trợ cộng đồng địa phương nhằm mục đích đóng bóng đá tỷ lệ vào sự phát triển kinh tế và xã hội địa phương thông qua các hoạt động kinh doanh và xây dựng mối quan hệ hài hòa với họ.

―Ví dụ về hoạt động―
-
Chấp nhận các chương trình trải nghiệm làm việc, thực tập và tham quan nhà máy
-
Lớp học tại chỗ và hỗ trợ hoạt động ngoại khóa
-
Học bổng và trợ cấp
-
Tài trợ cho các cuộc thi dành cho sinh viên, v.v.
-
Hợp tác đào tạo nghề, thi tay nghề, v.v.
-
Hỗ trợ tài chính cho hoạt động học thuật và nghiên cứu
-
Cung cấp các khóa học đại học ưu đãi
-
Quyên bóng đá tỷ lệ thiết bị nghiên cứu
-
Hoạt động dọn dẹp
-
Bảo vệ đa dạng sinh học (bảo tồn rừng, bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng)
-
Hoạt động nâng cao nhận thức về môi trường

-
Hợp tác về an toàn giao thông, phòng chống thiên tai ở địa phương và trong các lĩnh vực như y tế và phúc lợi xã hội
-
Tham gia và tài trợ cho các sự kiện và hoạt động cộng đồng
-
Cung cấp quỹ cứu trợ và vật tư cho các vùng bị ảnh hưởng bởi thiên tai
-
Hỗ trợ sử dụng chương trình của công ty(chẳng hạn như chương trình nghỉ tình nguyện)
-
Quyên bóng đá tỷ lệ thông qua chương trình quà tặng phù hợp

3. Giới thiệu hệ thống hỗ trợ cho các hoạt động tình nguyện của nhân viên
(1) Giới thiệu chương trình nghỉ tình nguyện
Vào tháng 4 năm 2007, chúng tôi đã giới thiệu chương trình nghỉ phép tình nguyện, cho phép nhân viên nghỉ phép tích lũy (tối đa 10 ngày mỗi năm) để tham gia các hoạt động tình nguyện.
(2) Đóng bóng đá tỷ lệ thông qua Hệ thống phúc lợi
Vào tháng 9 năm 2007, chúng tôi đã áp dụng một hệ thống trong đó nhân viên có thể quyên bóng đá tỷ lệ bằng tiền thông qua hệ thống phúc lợi chọn lọc (kế hoạch quán cà phê) cho các nhóm lợi ích công cộng liên quan đến phúc lợi và môi trường như UNICEF, Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản và WWF (Quỹ Quốc tế Bảo vệ Thiên nhiên) Nhật Bản. Chúng tôi cũng đã áp dụng hệ thống quà tặng phù hợp, theo đó công ty đồng thời quyên bóng đá tỷ lệ một số tiền tương đương với số tiền quyên bóng đá tỷ lệ của nhân viên. Vào tháng 9 năm 2013, chúng tôi đã mở rộng kế hoạch nhà ăn để cho phép nhân viên quyên bóng đá tỷ lệ tiền thông qua hệ thống cho Quỹ CSR của Tập đoàn Điện lực Sumitomo. Chúng tôi đã gây quỹ và quyên bóng đá tỷ lệ để giúp xây dựng lại những khu vực bị ảnh hưởng bởi thiên tai, bao gồm cả trận động đất ở Maroc năm 2023 và trận động đất ở Bán đảo Noto năm 2024.
(3) Hợp tác với NPO
Chúng tôi đã quảng bá hoạt động TABLE FOR HAI*, một chương trình đóng bóng đá tỷ lệ cho xã hội và hỗ trợ quản lý sức khỏe cho nhân viên tại các quán ăn tự phục vụ của chúng tôi kể từ tháng 10 năm 2011. Một phần số tiền thu được sẽ được quyên bóng đá tỷ lệ để giúp cung cấp bữa ăn học đường ở các nước đang phát triển. Ngoài ra, chúng tôi đã thu thập nắp chai PET từ tháng 3 năm 2015 để quyên bóng đá tỷ lệ lợi nhuận từ việc bán hàng cho Ủy ban Nhật Bản về Vắc xin cho Trẻ em Thế giới nhằm hỗ trợ họ cung cấp vắc xin cho trẻ em trên toàn thế giới.
* Chương trình TABLE FOR TWO : Một chương trình của TABLE FOR TWO International, một tổ chức phi lợi nhuận nhằm giải quyết đồng thời các vấn đề về nạn đói và suy dinh dưỡng ở các nước đang phát triển cũng như vấn đề béo phì và các bệnh liên quan đến lối sống mà các nước phát triển phải đối mặt.

4. Đóng bóng đá tỷ lệ
Các thảm họa thiên nhiên quy mô lớn như động đất, sóng thần và bão xảy ra hàng năm ở Nhật Bản và nước ngoài. Từ quan điểm rằng việc phục hồi sau thảm họa là vô cùng quan trọng trong việc cứu trợ các nạn nhân thiên tai, chúng tôi quyên bóng đá tỷ lệ thông qua Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản và các tổ chức khác. Ngoài ra, chúng tôi còn quyên bóng đá tỷ lệ trong nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm phát triển giáo dục, công nghiệp và học thuật; R&D; nghệ thuật và văn hóa; phúc lợi; phát triển địa phương; bảo tồn môi trường; và thể thao. Ví dụ: chúng tôi đã hỗ trợ tài chính cho các dàn nhạc giao hưởng và bảo tàng như một phần trong nỗ lực hỗ trợ các hoạt động văn hóa và nghệ thuật cũng như các hoạt động xã hội quan trọng như bảo tồn môi trường của các quỹ bảo tồn thiên nhiên và các tổ chức khác. Chúng tôi cũng hỗ trợ các cộng đồng địa phương lân cận địa điểm kinh doanh của chúng tôi và các dự án phục hồi địa phương để thúc đẩy sự phát triển của địa phương.
Xác nhận mục đích của Triển lãm Thế giới Nhật Bản sẽ được tổ chức vào năm 2025 (Expo 2025 Osaka, Kansai), chúng tôi đã tham gia vào nhiều sáng kiến khác nhau kể từ năm tài chính 2020 để hướng tới sự thành công của sự kiện.
5. Đóng bóng đá tỷ lệ cho các hoạt động CSR
Trong năm tài chính 2023, khoản đóng bóng đá tỷ lệ của chúng tôi cho hoạt động CSR là 1.773 triệu yên, tương đương 1,05% lợi nhuận sau thuế (169,0 tỷ yên). Khoản đóng bóng đá tỷ lệ bao gồm 818 triệu yên tiền quyên bóng đá tỷ lệ của riêng Sumitomo Electric.


6 .Đóng bóng đá tỷ lệ với tư cách là thành viên của Tập đoàn Sumitomo
Tập đoàn Sumitomo hỗ trợ Quỹ Sumitomo, quỹ trợ cấp cho nghiên cứu khoa học cơ bản và môi trường cũng như các dự án bảo tồn và khôi phục tài sản văn hóa ở Nhật Bản và nước ngoài. Sumitomo Electric cũng tham gia tích cực vào nhiều hoạt động đóng bóng đá tỷ lệ xã hội khác nhau do Ủy ban Công vụ của Tập đoàn Sumitomo lên kế hoạch và thực hiện trong mỗi năm tài chính.
Quỹ Sumitomo
Năm 1991, 20 công ty thuộc Tập đoàn Sumitomo đã quyên bóng đá tỷ lệ và thành lập Quỹ Sumitomo để kỷ niệm 300 năm Mỏ đồng Besshi ở Shikoku, Nhật Bản. Quỹ cung cấp các khoản tài trợ cho nghiên cứu và các dự án nhằm mục đích giải quyết các vấn đề mà nhân loại đang phải đối mặt.
Quỹ SumitomoỦy ban Công vụ Tập đoàn Sumitomo
Ủy ban Công vụ của Tập đoàn Sumitomo được thành lập vào năm 1958 nhằm xây dựng lòng tin của khách hàng và phát triển sự ủng hộ của công chúng đối với các hoạt động của Tập đoàn Sumitomo.
Ủy ban Công vụ Tập đoàn Sumitomo